get something

Meanings of "get something" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	not to get any (of something)	nichts abbekommen [v]
2	General	not to get anywhere with something	bei jemandem nicht erreichen [v]
3	General	get (hold of) something	etwas besorgen [v]
4	General	get (hold of) something	etwas heranschaffen [v]
5	General	get (hold of) something	etwas herbeischaffen [v]
6	General	get (hold of) something	etwas bringen [v]
7	General	get (oneself) something	sich etwas anschaffen [v]
8	General	get (hold of) something	sich etwas holen [v]
9	General	get (oneself) into something	hineingeraten in etwas [v]
10	General	get a feel for something	ein Gefühl für etwas bekommen [v]
11	General	get a general idea of something	sich einen Überblick über etwas verschaffen [v]
12	General	get a grip on something	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]
13	General	get a grip on something	sich von etwas ein Bild machen [v]
14	General	get a taste of something	einen ersten Eindruck von etwas gewinnen [v]
15	General	get an overview (of something)	sich einen Überblick (über etwas) verschaffen, einen Überblick (über etwas) bekommen/erlangen [v]
16	General	get away (from something)	sich loseisen (etwas) [v]
17	General	get at something	an etwas herankommen [v]
18	General	get back to something	auf etwas zurückkommen [v]
19	General	get back to something	etwas erneut aufgreifen [v]
20	General	get caught (on something)	festhaken [v]
21	General	get caught (on something)	hängenbleiben/hängen bleiben [v]
22	General	get caught (on something)	sich verfangen (in/an etwas) [v]
23	General	get caught (on something)	sich verfangen [v]
24	General	get caught (on something)	sich verhaken [v]
25	General	get down to something	sich in etwas hineinknien [v]
26	General	get down to something	hineinhängen [v]
27	General	get enthusiastic about something	sich für etwas begeistern [v]
28	General	get huffy about something	etwas übelnehmen [v]
29	General	get in on something	sich an etwas beteiligen [v]
30	General	get indignant about something	über etwas in Empörung geraten [v]
31	General	get into something	hineingeraten [v]
32	General	get into something	sich auf etwas einlassen [v]
33	General	get into something	hineinkommen (etwas in etwas) [v]
34	General	get involved in something	sich auf etwas einlassen [v]
35	General	get one's share of something	etwas abbekommen [v]
36	General	get out something from someone	jemandem etwas abgewinnen (abringen) [v]
37	General	get ready (for something)	sich fertigmachen (für etwas) [v]
38	General	get some (of something)	etwas abbekommen [v]
39	General	get someone enthusiastic about something	jemanden für etwas begeistern [v]
40	General	get someone in the (right) mood for something	jemanden auf etwas einstimmen [v]
41	General	get someone interested in something	jemanden für etwas begeistern [v]
42	General	get someone something	jemandem etwas besorgen [v]
43	General	get someone used to something	jemanden an etwas gewöhnen [v]
44	General	get something	etwas mitkriegen [v]
45	General	get something	etwas kapieren [v]
46	General	get something	etwas mitbekommen [v]
47	General	get something	etwas raffen [v]
48	General	get something	etwas schnallen [v]
49	General	get something	sich etwas besorgen [v]
50	General	get something	etwas bekommen [v]
51	General	get something	etwas abbekommen [v]
52	General	get something	etwas vermittelt bekommen (jemandem) [v]
53	General	get something done	etwas machen lassen [v]
54	General	get something for Christmas	etwas zu Weihnachten bekommen [v]
55	General	get something from empathy	etwas anempfinden [v]
56	General	get something caught	sich etwas einklemmen [v]
57	General	get something in a mess	etwas durcheinanderbringen [v]
58	General	get something going	etwas auf die Beine bringen [v]
59	General	get something going	in Gang setzen [v]
60	General	get something in one's foot	sich etwas eintreten [v]
61	General	get something in repair	etwas instand setzen [v]
62	General	get something off your chest	etwas loswerden [v]
63	General	get something into working order	etwas instand setzen [v]
64	General	get something out of something	etwas davon haben [v]
65	General	get something off your chest	sich etwas von der Seele reden [v]
66	General	get something open	aufkriegen [v]
67	General	get something over and done with	etwas hinter sich bringen [v]
68	General	get something ready (for something)	etwas herrichten [v]
69	General	get something ready	etwas fertig machen (für etwas) [v]
70	General	get something ready (for something)	bereit machen (für jemanden/etwas) [v]
71	General	get something under way	etwas anlaufen lassen [v]
72	General	get something straight in one's (own) mind	sich etwas klarmachen [v]
73	General	get something under control	unter Kontrolle bringen [v]
74	General	get something shipshape	etwas in Ordnung bringen [v]
75	General	get something under way	mit etwas beginnen [v]
76	General	get something under way	etwas in Gang bringen [v]
77	General	get something under way	etwas auf den Weg bringen [v]
78	General	get something wrong	etwas ganz falsch verstehen [v]
79	General	get somewhere with something	bei jemandem etwas erreichen [v]
80	General	get stuck into something	etwas in Angriff nehmen [v]
81	General	get stuck (on something)	sich (an etwas) festbeißen (nicht weiterkommen) [v]
82	General	get stuck into something	sich über etwas hermachen [v]
83	General	get the lion's share of something	sich den Löwenanteil von etwas sichern [v]
84	General	get to know something	etwas kennenlernen [alt] [v]
85	General	get to know something	etwas kennen lernen [v]
86	General	get to know something	etwas erfahren [v]
87	General	get to the heart of something	etwas auf den Punkt bringen [v]
88	General	get to work on something	etwas in Angriff nehmen [v]
89	General	get to work on something	sich etwas vornehmen [v]
90	General	get to work on something	etwas planen [v]
91	General	get used to something	sich an etwas gewöhnen [v]
92	General	get your teeth into something	sich in etwas hineinknien [v]
93	General	get your teeth into something	sich in etwas vertiefen [v]
94	General	help someone get over something	jemandes über etwas hinweghelfen [v]
95	General	be able to come to something or get something	drankommen [v]
96	General	get something out of someone	jemandem etwas abgewinnen [v]
97	General	get something through flattery	etwas abbetteln [v]
98	General	to get something straight	etwas klarstellen [v]
99	General	get something across to someone	jemandem etwas klarmachen [v]
100	General	to get over something	etwas verwinden [v]
101	General	to get the idea of something	etwas verstehen [v]
102	General	to get something back	etwas zurückbekommen [v]
103	General	to get something	etwas begreifen [v]
104	General	to get the idea of something	etwas begreifen [v]
105	General	to get through with something	etwas erledigen [v]
106	General	to manage to get something apart	etwas auseinander bringen [v]
107	General	to get something off	etwas abbekommen [v]
108	General	to get something	etwas herbeischaffen [v]
109	General	try to get to the bottom of something	etwas hinterfragen [v]
110	General	get something by flattery	sich etwas erschmeicheln [v]
111	General	to get something for someone	jemanden etwas besorgen [v]
112	General	to get someone in the right mood for something	jemanden auf etwas einstimmen [v]
113	General	to get something	etwas verstehen [v]
114	General	to get rid of something	etwas abschaffen [v]
115	General	get something across	etwas verständlich machen [v]
116	General	get something out of something	etwas etwas abgewinnen [v]
117	General	fondly hope to get something	sich etwas erhoffen [v]
118	General	to be able to get something open	etwas aufbekommen [v]
119	General	can't get one's head round something	etwas nicht begreifen können [v]
120	General	can't get one's head round something	etwas nicht fassen können [v]
121	General	can't get one's head round something	etwas nicht verstehen können [v]
122	General	can't get one's head round something	etwas nicht kapieren können [v]
123	General	find the way to get (something) done	den Weg finden, etwas zu tun [v]
124	General	get (something) on the brain	versessen sein [v]
125	General	get (something) on the brain	um den Finger wickeln [v]
126	General	get a kick out of something	an etwas Freude haben [v]
127	General	get a kick out of something	an etwas Spaß haben [v]
128	General	get accustomed to something	sich an etwas gewöhnen [v]
129	General	get accustomed to something	sich mit etwas vertraut machen [v]
130	General	get an idea of something	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]
131	General	get an idea of something	sich ein Bild von etwas machen [v]
132	General	get an idea of something	eine Vorstellung von etwas gewinnen [v]
133	General	get an idea of something	sich einen Eindruck von etwas verschaffen [v]
134	General	get an idea on something	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]
135	General	get an idea on something	sich ein Bild von etwas machen [v]
136	General	get an idea on something	eine Vorstellung von etwas gewinnen [v]
137	General	get an idea on something	sich einen Eindruck von etwas verschaffen [v]
138	General	get at something	an etwas herankommen [v]
139	General	get at something	zu etwas kommen [v]
140	General	get disconnected from something	von etwas getrennt werden [v]
141	General	get inside something	in etwas reingehen [v]
142	General	get inside something	in etwas eintreten [v]
143	General	get out and do something	rausgehen und etwas tun [v]
144	General	get pumped up about something	wegen etwas in Stimmung kommen [v]
145	General	get pumped up about something	sich wegen etwas aufregen [v]
146	General	get ready for something	sich auf etwas vorbereiten [v]
147	General	get ready for something	sich auf etwas gefasst machen [v]
148	General	get ready for something	sich auf etwas einstellen [v]
149	General	get ready for something	sich für etwas fertig machen [v]
150	General	get ready for something	sich für etwas bereit machen [v]